- A borsos és paradicsomos előételek ízesítési jellemzői
- A fő összetevők kiválasztása és előkészítése
- A legjobb receptek a paradicsom és a paprika téli tartósítására
- Klasszikus főzési módszer
- Fűszeres paprika és paradicsom bazsalikommal télre
- Zöld paradicsomos és paprikás saláta
- Adzsika
- Lecho télre
- Recept édes-savanyú pácolt paradicsomhoz paprikával télen
- Édes pácolt paradicsom sárgarépával és paprikával
- Recept fűszeres ecetes paradicsomhoz és paprikához télen
- A legfinomabb lecsó "Megnyalod az ujjaidat"
- Bolgár lecho paradicsommal, sárgarépával és hagymával télen
- Paprikák paradicsomos-fokhagymás mártásban
- Padlizsánnal
- Cukkinivel
- Uborkával
- Hagymával
- Fokhagymával
- A konzervek szabályai és eltarthatósága
Az ősz mozgalmas időszak a kertészek számára. A termés megmentése érdekében kénytelenek a paradicsomot és a paprikát télire eltétetni. Mivel bőséges a zöldségkínálat, jó, ha kéznél vannak megbízható, egyszerű receptek.
A borsos és paradicsomos előételek ízesítési jellemzői
A csodálatosan ízletes pácokat és sokáig elálló téli salátákat készítő háziasszonyok egyszerű szabályokat követnek:
- a tartályokat és a fedeleket gondosan előkészítik, szódavízzel mossák és sterilizálják;
- a csavaros fedéllel ellátott tartályokat megfordítják, és ellenőrzik azok tömítettségét;
- válasszon kiváló minőségű alapanyagokat;
- A zöldségeket mindig áztasd be vízbe, a gyümölcsöket pedig folyó víz alatt mosd meg.
A fő összetevők kiválasztása és előkészítése
A lekvár íze a gyümölcs érettségétől és cukortartalmától függ. A salátaparadicsom alkalmas a töltelékhez. Nagyok és húsosak. A paprika alakja nem számít. A hüvely falának vastagsága befolyásolja a lecsó és a téli saláta ízét. Minél vastagabb a falvastagság, annál jobb. A paradicsom bármilyen színű lehet.
A legjobb receptek a paradicsom és a paprika téli tartósítására
Ez a gyűjtemény az orosz háziasszonyok legsikeresebb receptjeit tartalmazza. Könnyen elkészíthetők és tárolhatók. Az ízük annyira csodálatos, hogy az üvegek ritkán tartanak ki tavaszig.

Klasszikus főzési módszer
A készítmény alapját képező fő összetevőket egyenlő mennyiségben vesszük, fűszereket nem használunk. Válasszunk érett, húsos gyümölcsöket:
- paprika, paradicsom - 1 kg egyenként;
- 100 g ecet (9%), cukor, növényi olaj;
- 1 evőkanál só.
| Lépés | Leírás | Idő percben |
| 1 | Tedd a paradicsomokat egy fazék forrásban lévő vízbe. | Néhány másodperc |
| 2 | Távolítsa el a bőrt | — |
| 3 | Görgessen végig egy húsdarálón | — |
| 4 | Öntsük a keveréket egy lábasba, és forraljuk fel. | — |
| 5 | Távolítson el minden magot és válaszfalat a hüvelyekből | — |
| 6 | Durvára vágjuk a hüvelyeket, és adjuk hozzá az apróra vágott paradicsomkeverékhez. | — |
| 7 | Adjon hozzá cukrot és sót szükség szerint | — |
| 8 | Forraljuk | 30 |
| 9 | Ízesítsd olajjal és ecettel | — |
| 10 | Alaposan forraljuk fel | 3 |
Öntsük a lechót egy előkészített forró edénybe, tekerjük fel, és takarjuk le egy takaróval.

Fűszeres paprika és paradicsom bazsalikommal télre
Ez az étel gyorsabban elkészíthető, mint a lecsó. Elkészítéséhez a következőkre lesz szükséged:
- vastag falú, többszínű hüvelyek - 1 kg;
- paradicsom - 1,3 kg;
- 2 evőkanál cukor és növényi olaj;
- só - 1 evőkanál;
- 3 szál bazsalikom.
| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Áztasd be a bazsalikomot | 20-25 perc |
| 2 | Szárítsd meg és tépd nagyobb darabokra | — |
| 3 | Öntsön forrásban lévő vizet a paradicsomokra | — |
| 4 | Távolítsa el a bőrt | — |
| 5 | Szeletekre vágva | — |
| 6 | Távolítsd el a magházat a hüvelyekből, és vágd karikákra. | — |
| 7 | Tedd a zöldségeket és a bazsalikomot egy edénybe, add hozzá a fűszereket | — |
| 8 | Keverék | — |
| 9 | Elrendezés | — |
| 10 | Sterilizáljuk | Literes tartály - 25 perc |
| 11 | 24 órán át takarja le egy takaróval | — |
Zöld paradicsomos és paprikás saláta
A finom nassolnivalóhoz szükséges termékek listája:
- paradicsom - 3 kg;
- paprika - 0,8 kg;
- só és cukor, mindegyik 3 evőkanál;
- mustármag, koriandermag és bors ízlés szerint;
- 9% ecet, növényi olaj - mindegyikből 0,5 csésze;
- egy kis chili, egy hüvely vagy egy kis darab;
- közepes fej hagyma, fokhagyma, 2-3 db.

| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Vágd a paradicsomot darabokra | — |
| 2 | Helyezzen egy lábasba | — |
| 3 | Adjunk hozzá sót és keverjük meg. | — |
| 4 | Hagyd állni | 2-3 óra |
| 5 | Vágjuk a hagymát karikákra és félkarikákra | — |
| 6 | Pároljuk, amíg áttetszővé nem válik | — |
| 7 | Fűszerek hozzáadása | — |
| 8 | Hűtsd le magad | — |
| 9 | A csípős és az édes paprikából távolítsd el a magházat, az édes paprikát vágd csíkokra, a csípős paprikát pedig apró darabokra. | — |
| 10 | Aprítsd fel a fokhagymát és a fűszernövényeket | — |
| 11 | Adjuk hozzá az összes hozzávalót a zöld paradicsomhoz. | — |
| 12 | Pácoljuk be (időnként keverjük meg) | 2-3 nap |
| 13 | Üvegekbe helyezve | — |
| 14 | Hűtőszekrényben vagy hideg pincében tárolandó | — |
Adzsika
Ezt a csípős fűszert zárt térben tárolják. Nem sterilizálják. Az adzsikát hússal és hallal tálalják, valamint borscshoz és harcsóleveshez adják. A háziasszonyok a következőket használják:
- 2 kg paradicsom és paprika;
- 2 chili (hüvely);
- 300 g hámozott fokhagyma;
- 7 evőkanál 9%-os ecet;
- 3 evőkanál só;
- 5 evőkanál cukor;
- 4 evőkanál növényi olaj.

| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Vágja a paradicsomot véletlenszerű darabokra | — |
| 2 | Távolítsa el a magokat és a válaszfalakat a hüvelyekből | — |
| 3 | Négyzetekre vágva | — |
| Hámozd meg a fokhagymagerezdeket | — | |
| 4 | Egy turmixgép segítségével őröld simára a zöldségeket. | — |
| 5 | Öntsd a keveréket egy tálba | — |
| 6 | Közepes lángon, kevergetve főzzük. | 30 perc |
| 7 | Add hozzá a maradék hozzávalókat | — |
| 8 | Keverjük össze a masszát | — |
| 9 | Alaposan forraljuk fel | 15 perc |
| 10 | Öntsük a kész adjikát üvegekbe | — |
| 11 | Fedjük le a csavarásokat egy takaróval | — |
Lecho télre
Maga az elkészítés és a főzési folyamat két órát vesz igénybe. A recept egyedi, és az elkészítés során nem használnak olajat. Lehetetlen olyan embert találni, aki ne szeretné ezt a lecsót. Hozzávalók:
- bors - 2 kg;
- paradicsom - 3 kg;
- cukor - 200 g;
- só - 2 evőkanál;
- fokhagyma - 4 gerezd.
Főzze a lechót 30-45 percig:
- először adjuk hozzá a húsdarálóban apróra vágott paradicsomot a serpenyőbe;
- ezután következnek az aromás hüvelyek, darabokra vágva;
- öntsön cukrot részletekben a forrásban lévő keverékbe, és adjon hozzá sót;
- Öt perccel a vége előtt - finomra vágott fokhagyma.
A forró masszát üvegekbe csomagolják, légmentesen lezárják, és valami meleggel lefedik.

Recept édes-savanyú pácolt paradicsomhoz paprikával télen
Íme, amire szükséged lesz az előkészítéséhez:
- 5 vagy 6 paradicsom;
- 8-10 vastag falú, többszínű paprikahüvely;
- 1 evőkanál cukor és só;
- 0,5 csésze asztali ecet;
- egy hiányos (75%) pohár víz;
- kapor - pár illatos esernyő;
- fokhagyma, szegfűszeg - 2 db .;
- borsó - 6 db.
Ez a zöldségmennyiség egy literes tartályra vonatkozik.
| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Vágd ki a hüvelyek magházát, és vágd nagyobb darabokra. | — |
| 2 | Vágjuk az összes paradicsomot szeletekre, távolítsuk el a szárukat | — |
| 3 | Alulra helyezzünk kapros esernyőket, apróra vágott fokhagymát és borsót. | — |
| Helyezd el a zöldségszeleteket | — | |
| 4 | Forralj vizet fűszerekkel | 10 perc |
| 5 | Vegyük le a tűzről, és öntsünk ecetet a forró sóoldatba a norma szerint. | — |
| 6 | Öntsük rá a zöldségekre | — |
| 7 | Sterilizáljuk | 15 perc |
| 8 | Megérkezik | — |
| 9 | Tedd egy bundába | 24 óra |
Édes pácolt paradicsom sárgarépával és paprikával
A háziasszonyok ehhez a recepthez 2 literes üvegeket használnak. Hozzávetőleges fogyasztás:
- vastag falú hüvely - 1 db .;
- érett paradicsom - 1,2 kg;
- sárgarépa, tormagyökér (5 cm-es darab), hagymafej - 1 darab mindegyik;
- egy kis zöld, egy csokor kapor, petrezselyem;
- fokhagyma - 3-4 gerezd;
- 40 ml ecet (9%-os);
- 1 evőkanál só;
- 2 evőkanál cukor;
- babérlevél és borsó, mindegyikből 4

| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Mosd meg a zöldségeket | — |
| 2 | Sárgarépa, fokhagymagerezdek körökben | — |
| 3 | Vágd a tormát vékony csíkokra | — |
| Helyezz az aljára néhány zöldséget, fokhagymát, sárgarépát és hagymát. | — | |
| 4 | Töltsd meg az üveget zöldségekkel, és add hozzá a fűszereket. | — |
| 5 | Öntsön forrásban lévő vizet a tartályba | 30 perc |
| 6 | Öntsd a folyadékot egy tálba | — |
| 7 | Adjunk hozzá sót és cukrot | — |
| 8 | Forraljuk fel a sóoldatot | — |
| 9 | Öntsön egy zöldségekkel teli edénybe | — |
| 10 | Öntsd bele az ecetet | — |
| 11 | Megérkezik | — |
| 12 | Tedd egy bundába | — |
Recept fűszeres ecetes paradicsomhoz és paprikához télen
Bármelyik jól bevált, kaliforniai paprikával pácolt paradicsom recept megteszi. Ízlés szerint adjunk hozzá chilit a csípősebb ízért. Kipróbálhatjuk a hüvely egy részét is, ahelyett, hogy az egészet használnánk. A legjobb, ha eltávolítjuk a magokat és a hártyákat a gyümölcsből, mivel ezek tartalmazzák a legtöbb keserűséget.
A legfinomabb lecsó "Megnyalod az ujjaidat"
Érdemes elkészíteni a legegyszerűbb és legfinomabb receptet, amihez szükséged lesz:
- paprika, paradicsom, egyenként 2 kg;
- 1 csésze cukor;
- ½ csésze vaj;
- 2 evőkanál 9%-os ecet és savanyúság só.
Az elkészítési folyamat klasszikus, a leírás fentebb található.

Bolgár lecho paradicsommal, sárgarépával és hagymával télen
A háziasszonyok a múlt században készítették. Az íze nagyon harmonikus, az összetevők pedig egyszerűek. A főzési idő 60 perc. Az elkészítéshez a következőkre lesz szükséged:
- paradicsom - 4 kg;
- bors - 3 kg;
- hagyma és sárgarépa 1 kg egyenként;
- 1 evőkanál növényi olaj (nem tele);
- cukor - 4 evőkanál;
- só - 2 evőkanál;
- almaecet vagy 6% - 100 ml;
- bors (borsó, szegfűbors), szegfűszeg - mindegyikből 5 db.
| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Vágja a paradicsomot véletlenszerű darabokra | — |
| Daráld meg egy turmixgéppel | — | |
| 2 | Helyezd a tálat a paradicsomos keverékkel a tűzre. | — |
| Alacsony hőfokon főzzük, időnként megkeverve | 30 perc | |
| 3 | A sárgarépát csíkokra vágjuk | — |
| Vágjuk a hagymát félkarikákra | — | |
| 4 | Egy serpenyőben pároljuk a sárgarépát és a hagymát növényi olajban. | 10-15 perc |
| 5 | Távolítsa el a válaszfalakat és a magokat a hüvelyekből, majd vágja csíkokra. | — |
| 6 | Helyezzen hüvelycsíkokat, párolt sárgarépát és hagymát a forrásban lévő paradicsomos keverékbe. | — |
| 7 | Szakács | 15 perc |
| 8 | Fűszerek hozzáadása | — |
| 9 | Szakács | 15 perc |
| 10 | Elrendezés | — |
| 11 | Tekerd fel az üvegeket | — |
Paprikák paradicsomos-fokhagymás mártásban
Hozzávalók:
- bors - 1 kg;
- paradicsom - 700 g;
- fokhagymagerezdek - 3 db .;
- só - 1,5 evőkanál;
- cukor - 2 evőkanál;
- almaecet és olaj - egyenként 30 ml.

| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Aprítsd fel a paradicsomokat | — |
| 2 | Hámozd meg és aprítsd fel a fokhagymát | — |
| 3 | Öntsük a paradicsomos keveréket egy lábasba, és adjunk hozzá apróra vágott fokhagymát. | — |
| 4 | Forraljuk | 5 perc |
| 5 | Adjunk hozzá cukrot, sót, vajat | — |
| 6 | Keverék | — |
| 7 | Forraljuk | 5 perc |
| 8 | Készítse elő a hüvelyeket, mossa meg, távolítsa el a magokat, a válaszfalakat, vágja nagy szeletekre | — |
| 9 | Tedd a darabokat a forrásban lévő paradicsomos keverékbe | — |
| 10 | Keverék | — |
| 11 | Szakács | 15 perc |
| 12 | Öntsd bele az ecetet | — |
| 13 | Szakács | 10 perc |
| 14 | Tekerd fel, és tedd egy bundája alá | — |
Padlizsánnal
Ez az ízletes saláta minden szakácsnak ízleni fog. Fiatal padlizsánra lesz szükség, amelyek apró magvakkal és puha hússal rendelkeznek. Hozzávalók:
- 30 gramm fokhagyma;
- 100 g vaj;
- 300 g hagyma (fej);
- 400 g bors;
- 500 gramm paradicsom;
- 800 g padlizsán.
Fűszerek: só - ½ evőkanál, cukor ízlés szerint, 9% ecet - 1 evőkanál.

| Lépés | Leírás | Idő |
| 1 | Aprítsd fel a paradicsomokat | — |
| 2 | Hámozzuk meg és aprítsuk fel a fokhagymát és a hagymát | — |
| 3 | A hüvelyeket válaszfalak és magok nélkül kockákra vágjuk | — |
| 4 | Hámozd meg a padlizsánokat, és vágd őket kockákra. | — |
| 5 | Tedd a padlizsánokat egy tálba, és adj hozzá sót. | 10-15 perc |
| 6 | Öntse le a kiengedett levet | — |
| 7 | A 9%-os ecet kivételével az összes hozzávalót egy lábasba tesszük, és összekeverjük. | — |
| 8 | Közepes lángon főzzük | 20 perc |
| 9 | Üvegekbe helyezve | — |
| 10 | Megérkezik | — |
Cukkinivel
Augusztusban bőségesen terem cukkini, így számos recept létezik a lekvár elkészítéséhez. A legfinomabb előétel elkészítéséhez a következőkre lesz szükséged:
- 4 paprika;
- 1 kg hámozott cukkini;
- 1,5 kg paradicsom;
- fokhagymafej;
- 1 evőkanál olaj, 9%-os ecet, só;
- 100 g cukor.

| Lépés | Leírás | Idő (perc) |
| 1 | Vágja az összes zöldséget kockákra | — |
| 2 | A paradicsomot főzzük meg vajjal, cukorral és sóval | 10 |
| 3 | Adjunk hozzá cukkinit és hüvelyeket | — |
| 4 | Szakács | 15 |
| 5 | Adj hozzá fokhagymát | — |
| 6 | Szakács | 12 |
| 7 | Adjon hozzá ecetet | — |
| 8 | Szakács | 3 |
| 9 | Üvegekbe helyezve | — |
| 10 | Megérkezik | — |
Uborkával
Ha nincs cukkini, érett zöldségekből és uborkából is készíthet finom előételt. Kemény, nem túlérett uborkát válassz. A hozzávalókat és az elkészítési útmutatót fentebb soroltuk fel.
Hagymával
Ízesítésképpen adjunk 1 karikára vágott hagymát és egy nagy, kimagozott és hártyamentes kaliforniai paprikát egy 3 literes üveg konzerv paradicsomhoz. A paradicsom téli eltarthatóságának meghosszabbítása érdekében öntsünk rá kétszer forrásban lévő vizet, majd harmadszor is adjuk hozzá a pácot:
- 1,5 liter víz;
- 3 evőkanál cukor;
- 2 evőkanál só;
- 1 evőkanál ecetsav.
Miután háromszor megöntözték, a paradicsom tavaszig a lakásban maradhat.

Fokhagymával
Az enyhén sózott paradicsom kaliforniai paprikával és fokhagymával 10-15 perc alatt elkészíthető, 24 órán át érlelt, és azonnal fogyasztható. Az érett, finom paradicsom, fokhagyma aromájával átitatva, összefut a nyál a szádban. Ez jótékony hatással van az emésztésre.
A fokhagyma sajátos illata mindig meghozza az étvágyat.
| Zöldségek | Sóoldat | ||
| Paradicsom | 1 kg | Víz | 1 liter |
| Paprikák | 2 db. | Só | 1 evőkanál |
| Fokhagyma | Nagy fej | Cukor | |
| Zöldségek ízlés szerint | Csomag | Borsszemek | 5 db. |
A konzervek szabályai és eltarthatósága
Minden ecetet tartalmazó készítmény gond nélkül tárolható a lakásban (szekrényben, tárolóban) tavaszig. A tartósítószer (ecet) nélkül elkészített rágcsálnivalókat hűtőszekrényben vagy pincében tárolják. A megfelelő tárolási hely főbb jellemzői: állandó hőmérséklet (2-20 °C), világítás vagy fűtőberendezések hiánya.











